WEDDING
BERLINO, GERMANIA
Esplorate il variegato quartiere dei matrimoni di Berlino.
Un tempo conosciuto come il "Red Wedding", il quartiere berlinese di Wedding si è trasformato in un quartiere vivace e diversificato, dove gli echi della sua storia operaia coesistono con una ricca miscela di culture. All'interno della sua architettura storica si trovano studenti, immigrati e i residenti originari della classe operaia, che considerano Wedding la propria casa.
Wedding è un crogiolo culturale dove i bar di shisha si affiancano alle bancarelle di currywurst e al mercato locale si possono trovare tessuti turchi e prodotti biologici provenienti da Brandeburgo. Il mix unico di abitazioni classiche per lavoratori e appartamenti in affitto a prezzi accessibili continua ad attrarre studenti, artisti e professionisti.
Leopoldplatz, affettuosamente chiamata "Leo" dai berlinesi, abbellisce la parte occidentale di Wedding. Questa incantevole piazza è ornata dalla storica Nazarethkirche, progettata dal famoso architetto Schinkel. L'adiacente Müllerstraße è una delizia per gli amanti dello shopping e offre un'ampia scelta di negozi. La Beuth Hochschule für Technik aggiunge un'atmosfera studentesca alla zona, mentre intorno a Müllerstraße sorgono continuamente nuovi bar e pub.
A nord-ovest di Leopoldplatz si trova il Quartiere Africano, dove le strade portano nomi legati alla storia coloniale della Germania in Africa. All'interno di questo quartiere si trova la Friedrich-Ebert-Siedlung, un complesso di edifici progettati dagli architetti Paul Mebes e Paul Emmerich. Costruita tra il 1928 e il 1939, quest'area è oggi un patrimonio protetto. Nelle vicinanze si trovano l'ampio Volkspark Rehberge con l'area balneare Plötzensee e il lussureggiante Schillerpark.
Wedding ha una storia ricca, con il Muro di Berlino che un tempo divideva il quartiere in due parti. La Bernauer Strasse, ad esempio, vedeva le facciate delle case a est e i marciapiedi a ovest.
Wedding, un tempo quartiere a sé stante, fa ora parte del distretto amministrativo di Mitte. È suddiviso nei quartieri di Wedding e Gesundbrunnen e vanta una popolazione eterogenea, con il 55,4% dei residenti di origine migratoria (cittadini tedeschi e stranieri). I residenti stranieri rappresentano il 35,4% della popolazione, una percentuale significativamente superiore alla media berlinese del 21,5%. Wedding racchiude davvero l'essenza dello spirito multiculturale di Berlino.
4 MOTIVI PER VISITARE IL MATRIMONIO
Mercato dei matrimoni
Il Weddingmarkt è un fantastico evento che si svolge ogni prima domenica da maggio a settembre tra le 11.00 e le 18.00. Lo troverete in Leopoldplatz. Duranter la stagione invernale si svolge ogni domenica di dicembre.
Dal 2012, il Weddingmarkt è diventato uno dei mercati di arte e design più amati di Berlino. Preparatevi a una giornata emozionante con una serie di espositori a rotazione, deliziosi venditori di cibo di strada e un vivace programma di musica e danza.
Questo evento riflette perfettamente lo spirito vivace del quartiere. Scoprirete una serie di oggetti di artigianato, design e arte, tra cui ceramiche, serigrafie, vetro, illustrazioni, dipinti, gioielli fatti a mano, fotografie, moda unica e oggetti d'arte eccezionali, tutti orgogliosamente "Made in Berlin".
E se siete dei buongustai, vi aspetta una bella sorpresa! I venditori di cibo di strada offrono di tutto, dal caffè al gelato, dai piatti internazionali alla pizza a lievitazione naturale, fino alle fantasiose creazioni francesi. Le vostre papille gustative saranno coinvolte in un delizioso viaggio.
Durante l'esplorazione sarete accompagnati dai suoni dei musicisti di strada, che trasformeranno l'area della fontana di Leopoldplatz in una pista da ballo spontanea. Inoltre, i più piccoli potranno scoprire un sacco di divertimenti. Non perdete l'occasione di sperimentare le delizie creative e culinarie della stagione estiva di Weddingmarkt.
Panke Pacours
Dal 2014, il Pankeparcours è un festival musicale che si svolge ogni anno alla fine di agosto o all'inizio di settembre intorno al fiume Panke nei quartieri berlinesi di Berlin-Gesundbrunnen e Berlin-Wedding.
Il festival musicale Panke Parcours è diventato un appuntamento fisso del programma culturale di fine estate a Berlino Mitte. Con un programma variegato di concerti, performance, DJ set, teatro o film su vari palcoscenici, workshop, visite guidate e programmi per bambini nel quartiere, il festival invita berlinesi e turisti a conoscere e sperimentare la cultura, la vita di quartiere e le Panke con i loro spazi verdi e aperti come un'oasi nella grande città. Oltre ad artisti nazionali e internazionali, sono presenti molti residenti di Wedding.
L'ultima volta, il Panke Parcours ha occupato un’area di 2,5 chilometri!
Unterwelten berlinese
L'associazione "Berliner Unterwelten", situata in un ex bunker nel nodo di trasporto di Gesundbrunnen, invita i visitatori a scoprire la città di Berlino sotto una luce completamente nuova! L'associazione organizza visite guidate attraverso bunker storici, installazioni antiaeree e vecchie cantine di birreria. Qui i visitatori possono scoprire com'era la vita quotidiana delle famiglie di Kreuzberg nel "Fichtebunker" e come funzionava la comunità durante un’emergenza in questo rifugio antiaereo.
Numerosi reperti, testimonianze oculari sopravvissute e moderne tecnologie di proiezione fanno rivivere i 130 anni di storia del Fichtebunker.
Interkulturelles Fussballturnier
Da 10 anni NARUD e.V. organizza l'Interkulturelles Fußballturnier (Torneo di calcio interculturale). Il torneo è iniziato nel 2010 con otto squadre e da allora è cresciuto notevolmente. Nel recente torneo per il decimo anniversario erano presenti 26 squadre di adulti e 10 di ragazzi, e molte altre hanno espresso interesse a partecipare. Le squadre interessate contattano la NARUD e.V. all'inizio di ogni anno per informarsi sulle date del torneo e sulla procedura di iscrizione. Il torneo è accompagnato dalla BAOBAB-Messe, dove organizzazioni e associazioni possono presentare i loro progetti in campi quali la cooperazione allo sviluppo, l'educazione allo sviluppo, le questioni relative ai rifugiati e alle migrazioni, la promozione della partecipazione e il lavoro contro il razzismo e la discriminazione. Anche la festa per le famiglie, con cibo africano e varie attività interattive per i bambini, è cresciuta di dimensioni.
Questo evento crea conversazioni e incontri con le persone più diverse provenienti dal quartiere Mitte di Berlino e da aree sempre più lontane, nonché la conseguente collaborazione con altre persone impegnate a Berlino.
PUNTO DI INTERESSE
Memoriale di Plötzensee
Il Memoriale di Plötzensee è uno struggente ricordo dei crimini contro l'umanità commessi durante il regime nazista tedesco (1933-1945). Si trova sull'ex terreno della prigione di Plötzensee, dove numerose persone furono imprigionate e giustiziate sotto il regime fascista. Le uccisioni avvenivano tramite decapitazione o impiccagione.
Dopo che la prigione fu danneggiata da una bomba alleata, Adolf Hitler ordinò di accelerare le esecuzioni. Dal 7 al 10 settembre 1943, più di 200 oppositori del regime persero la vita nelle cosiddette "Notti di sangue di Plötzensee".
L'ingresso al memoriale odierno è gratuito e i visitatori possono anche prenotare visite guidate gratuite in varie lingue attraverso il sito web. È possibile conoscere la struttura della prigione e la camera di esecuzione. Numerose targhe commemorative raccontano le storie dei detenuti, dei guardiani e del boia Wilhelm Röttgen. Più di un terzo di tutte le condanne a morte giudiziarie durante il Terzo Reich furono eseguite a Plötzensee.
Siedlung Schillerpark
L'insediamento Schillerpark è un complesso residenziale situato nel Quartiere Inglese del quartiere berlinese di Wedding. Fu costruito negli anni Venti secondo i piani dell'architetto Bruno Taut ed è considerato il primo progetto di edilizia sociale pubblica della città durante l'epoca della Repubblica di Weimar. Dal luglio 2008 l'insediamento è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. È caratterizzato da edifici prevalentemente in mattoni rossi e da vaste aree verdi destinate a uso comune.
Il vicino Schillerpark, da cui l'insediamento prende il nome, è stato il primo parco popolare di Berlino (Volkspark). Qui tutti potevano rilassarsi o praticare sport, indipendentemente dal loro status sociale.
L'intera area emana una vibrante atmosfera berlinese ed è facilmente accessibile grazie all'ottimo collegamento con la rete dei trasporti pubblici. Una visita a questo sito Patrimonio dell'Umanità vale senza dubbio la pena.
Vorstadtkirchen
Le chiese suburbane di Schinkel furono progettate da Karl Friedrich Schinkel negli anni Trenta del XIX secolo. La Chiesa di Nazareth e la Chiesa di Paolo si trovano nel quartiere di Wedding. Tutte le strutture condividono un concetto identico e semplice, perché il re richiedeva edifici economici per i quartieri popolari. Questi vincoli costrinsero Schinkel a rinunciare a facciate e torri elaborate. Ciononostante, riuscì a ideare soluzioni architettoniche intriganti.
Entrambe le chiese subirono successive modifiche strutturali, con la Chiesa di Nazareth che rimase quasi invariata nel suo aspetto esterno. Nel 1893, a causa della rapida crescita della popolazione, fu sostituita dalla più grande Nuova Chiesa di Nazareth. Tuttavia, dopo molti anni di uso alternativo da parte della comunità, oggi vi si tengono nuovamente le funzioni religiose.
La chiesa di San Paolo fu dotata di un campanile alto 32 metri nel 1890 e fu ampliata varie volte negli anni successivi. Durante la Seconda Guerra Mondiale fu quasi completamente distrutta e successivamente ricostruita.
Luisenbad
Luisenbad, precedentemente noto come Friedrichs-Gesundbrunnen e poi Marienbad, era uno stabilimento balneare di Berlino, sorto nei pressi di una sorgente sul fiume Panke all'inizio del XVIII secolo. A metà del XVIII secolo era diventato una popolare destinazione ricreativa, con pensioni e una chiesa.
Tuttavia l'industrializzazione di Wedding nel XIX secolo portò all'inquinamento del fiume, soprattutto a causa dello scarico delle acque reflue. La costruzione di un canale nel 1862 ridusse significativamente il flusso d'acqua della sorgente. Ulteriori danni si verificarono durante lo sviluppo dell'area nel 1869 e solo pochi anni dopo la sorgente fu completamente interrata.
Mentre lo stabilimento balneare perse il suo fascino, l'area circostante si evolse in un vivace centro di vita notturna e di intrattenimento fino a quando molti edifici furono distrutti o danneggiati durante la Seconda Guerra Mondiale.
Le poche parti rimaste dell'ex stabilimento balneare sono state trasformate nella Biblioteca Luisenbad durante un'ampia ristrutturazione negli anni Novanta. L'edificio è considerato un gioiello architettonico del quartiere Wedding.
Humbolthain
Le torri gemelle Flak Towers di Humboldhain sono strutture dell'epoca della Seconda Guerra Mondiale, originariamente progettate come rifugi antiaerei e fortificazioni difensive contro gli aerei nemici. Nel 1948 l'esercito francese demolì parzialmente queste massicce strutture in cemento.
Oggi i visitatori possono vivere un'esperienza affascinante da una delle piattaforme panoramiche della torre o anche partecipare a una visita guidata della Berliner Unterwelten e. V., che consente di esplorare l'interno della torre. In piccoli gruppi, la guida vi condurrà in un avventuroso viaggio lungo cinque piani attraverso imponenti scale, passando per i pozzi degli ascensori e in passaggi e stanze, alcuni dei quali parzialmente pieni di detriti e acqua di falda, fino a raggiungere la cantina dei cavi e dei servizi. Il tour può essere paragonato a un'escursione alpina su un terreno impegnativo. La partecipazione richiede l'uso di calzature robuste e alte fino alla caviglia, con suola battistrada, l'uso di una torcia elettrica funzionale, di guanti e di un abbigliamento robusto.



